"Kto jest Szarą Myszką, Salonowcem czy Żelazną Damą? Odważne, bezkompromisowe portrety polskich i unijnych negocjatorów naszego członkostwa w Unii widziane oczami korespondentki Radia RMF FM. Katarzyna Szymańska - Borginon w swej książce " W piżamie do Europy" opisuje kulisy negocjacji w sprawie dostępu Polaków do unijnych rynków pracy i sprzedaży ziemi cudzoziemcom. Maraton negocjacyjny. Co naprawdę wydarzyło się w Kopenhadze ? Co wytargowaliśmy a co było tylko propagandą sukcesu rządu ?

Książka ukaże się jeszcze w tym tygodniu nakładem wydawnictwa Bosz.

Promocja książki odbędzie się 9 kwietnia, w środę o godzinie 17-tej w Centrum Multimedialnym na ulicy Foksal 3 w Warszawie.

Katarzyna Szymańska-Borginon jest polską korespondentką Radia RMF FM w Brukseli. Laureatka nagrody Grand Press 2001 w kategorii najlepszego newsa. Otrzymała wyróżnienie w konkursie Europejskie Pióro 2002.

Politycy i urzędnicy, zarówno unijni, jak i polscy, dobrze ją znają i cenią, choć nie raz im się narażała. Jest bowiem znana z dziennikarskiej bezkompromisowości i bardzo przywiązana do swojej niezależności. Warszawa oskarżała ją, że prezentuje stanowisko Brukseli. Bruksela - że jest skrajną nacjonalistką. Tymczasem jej ambicją jest pokazywanie ludziom prawdy, nawet nieprzyjemnej.

"W piżamie do Europy" to opowieść o polskich negocjacjach o członkostwo w Unii Europejskiej. Opowieść momentami bardzo osobista. Korespondentka radia RMF była tam, gdzie działy się najważniejsze sprawy. Rozmawiała z najważniejszymi ludźmi, obserwowała ich zachowanie, a nawet sama, niespodziewanie, stawała się aktorką wydarzeń. O tym wszystkim pisze prostym, dziennikarskim językiem, unikając unijnej nowomowy. Pokazuje postawy, charaktery, emocje - także własne. Opowiada o miejscach i instytucjach, gdzie tworzy się unijną taktykę.

To książka dla tych, którzy chcą zrozumieć Unię. Zobaczyć ją nie tylko jako organizację polityczną, ale również jako tworzących ją i decydujących o jej losach ludzi.