Szukaj
Newsletter
Netflix zmienił tłumaczenie słowa "banderowiec" w rosyjskim filmie
Platforma streamingowa Netflix skorygowała angielskie napisy do rosyjskiego filmu "Brat 2", po tym jak poprzednie tłumaczenie, w którym słowo "banderowiec" przetłumaczono jako "ukraiński nazistowski kolaborant", wywołało oburzenie wśród ukraińskich internautów.
najpopularniejsze
Niepewność na korytarzach TVN. Pracownicy nieoficjalnie o nastrojach przy sprzedaży stacji 
UOKiK zdecydował w sprawie Vectry. Chodzi o sprzedaż sieci 
Anita Werner z nietypowym przesłaniem na koniec "Faktów". Chodzi o sprzedaż TVN 
„Proszę państwa, Wysoki Sądzie” to jest świąteczna rozpiska emisji „Znachora” 
Rusza sprzedaż TVN. Szefowa uspokaja pracowników 
Dołącz do dyskusji: Netflix zmienił tłumaczenie słowa "banderowiec" w rosyjskim filmie
To tak jak na pocz. XX w. powiedzieć "carski agent i donosiciel" zamiast "endek" 🙂
4