Polacy krytykują Disney+. „Za brak lektora nie mam zamiaru płacić”
Na polskojęzycznym profilu Disney+ na Facebooku, w ostatnim czasie pojawiają się krytyczne komentarze na temat oferowania przez platformę znanych produkcji bez polskiego lektora. Jedynie z polskimi napisami obejrzymy w serwisie streamingowym na przykład oscarowe „Biedne istoty” czy najnowsze odcinki „American Horror Story”.
Dołącz do dyskusji: Polacy krytykują Disney+. „Za brak lektora nie mam zamiaru płacić”
Film to się ogląda i słucha , a czyta się książkę . Napisy do filmu wymyślono z powodu kosztów utworzenia dodatkowej ścieżki dźwiękowej w innym języku niż oryginał . Jak chcę obejrzeć film to go oglądam w oryginale , ale nie wszystkie filmy na świecie są po angielsku . Proszę spróbować obejrzeć chiński film w oryginale . Czytając napisy tracimy większą cześć filmu bo go nie oglądamy tylko czytamy marne napisy , które przekazują połowę treść z oryginalnych dialogów . Szkoda czasu na oglądanie takich filmów .