Coilover po polsku?

kamil d Data ostatniej zmiany: 2012-02-12 18:49:21

Coilover po polsku?

2012-02-09 19:39:36 - kamil d

Witam,

jak po polsku nazywa się Coilover?
en.wikipedia.org/wiki/Coilover

--
kamil d



Re: Coilover po polsku?

2012-02-09 20:32:18 - to

begin kamil d

> jak po polsku nazywa się Coilover?
> en.wikipedia.org/wiki/Coilover

A nazywa się? Może kolumna resorująca? :>

--
An intelligent man is sometimes forced to be drunk
to spend time with his fools. -- Ernest Hemingway



Re: Coilover po polsku?

2012-02-09 21:39:45 - scobowski

W dniu 2012-02-09 19:39, kamil d pisze:
> Witam,
>
> jak po polsku nazywa się Coilover?
> en.wikipedia.org/wiki/Coilover
>
mcpherson
pl.wikipedia.org/wiki/Kolumna_MacPhersona

albo kolumna amortyzatora (bo powyższe zawiera też w definicji wahacz).



Re: Coilover po polsku?

2012-02-12 15:43:24 - Robert Rędziak

On Thu, 09 Feb 2012 19:39:36 +0100, kamil d
wrote:

> jak po polsku nazywa się Coilover?
> en.wikipedia.org/wiki/Coilover

,,Gwint'' lub ,,gwintowane zawieszenie''. Opowieści o
,,amortyzatorze ze regulacją wysokości/wstępnego napięcia
sprężyny'' możesz sobie darować, bo i tak nikt nie zrozumie.

r.
--
_________________________________________________________________
robert rędziak e36/5 323ti giekao-at-gmail-dot-com

I hope they don't fart at Greenpeace. That's bad for Gaia.



Re: Coilover po polsku?

2012-02-12 16:20:38 - J.F.

Dnia Sun, 12 Feb 2012 14:43:24 +0000 (UTC), Robert Rędziak napisał(a):
> On Thu, 09 Feb 2012 19:39:36 +0100, kamil d
>> jak po polsku nazywa się Coilover?
>> en.wikipedia.org/wiki/Coilover
>
> ,,Gwint'' lub ,,gwintowane zawieszenie''. Opowieści o
> ,,amortyzatorze ze regulacją wysokości/wstępnego napięcia
> sprężyny'' możesz sobie darować, bo i tak nikt nie zrozumie.


Ale tam jest napisane ze to chodzi o zasade konstrukcji,
sprezyna na amorze, a regulacje to niektore umozliwiaja.

McPherson to chyba tez niekoniecznie od razu jest.

J.



Re: Coilover po polsku?

2012-02-12 18:49:21 - Robert Rędziak

On Sun, 12 Feb 2012 16:20:38 +0100, J.F.
wrote:

> Ale tam jest napisane ze to chodzi o zasade konstrukcji,
> sprezyna na amorze, a regulacje to niektore umozliwiaja.

Jeśli pójdziesz do byle tuning-shopu, to po zapytaniu o
,,coilover'' podadzą Ci ofertę na gwinty. Nie spotkałem sie, jak
do tej pory, z innym zastosowaniem tego określenia.

r.
--
_________________________________________________________________
robert rędziak e36/5 323ti giekao-at-gmail-dot-com

I hope they don't fart at Greenpeace. That's bad for Gaia.



Tylko na WirtualneMedia.pl

Galeria

PR NEWS