xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 19:11:15 - McRella
widzę, padło mi na oczy?
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 19:44:22 - Grejon
> Auto z roku 1999. Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec, bo nie
> widzę, padło mi na oczy?
Żółta spiralka?
--
Grzegorz Jońca GG: 7366919 JID:grejon@jabber.aster.pl
Mazda 6 2.0 parafinka Kombi
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 20:22:26 - McRella
> W dniu 2011-07-08 19:11, McRella pisze:
>> Auto z roku 1999. Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec, bo nie
>> widzę, padło mi na oczy?
>
> Żółta spiralka?
>
nie ma
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 20:23:26 - McRella
> W dniu 2011-07-08 19:44, Grejon pisze:
>> W dniu 2011-07-08 19:11, McRella pisze:
>>> Auto z roku 1999. Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec, bo nie
>>> widzę, padło mi na oczy?
>>
>> Żółta spiralka?
>>
> nie ma
wiesz, może mam benzyniaka ;), jednak leję do niego ropę i jeździ
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 20:29:38 - Grejon
> W dniu 2011-07-08 20:22, McRella pisze:
>> W dniu 2011-07-08 19:44, Grejon pisze:
>>> W dniu 2011-07-08 19:11, McRella pisze:
>>>> Auto z roku 1999. Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec, bo nie
>>>> widzę, padło mi na oczy?
>>>
>>> Żółta spiralka?
>>>
>> nie ma
> wiesz, może mam benzyniaka ;), jednak leję do niego ropę i jeździ
Hm... to nie wiem, może coś w kształcie próbnika. Albo może jest tak
ciepło, że kontrolka się nie zapala :)
--
Grzegorz Jońca GG: 7366919 JID:grejon@jabber.aster.pl
Mazda 6 2.0 parafinka Kombi
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 20:41:03 - McRella
> W dniu 2011-07-08 20:23, McRella pisze:
>> W dniu 2011-07-08 20:22, McRella pisze:
>>> W dniu 2011-07-08 19:44, Grejon pisze:
>>>> W dniu 2011-07-08 19:11, McRella pisze:
>>>>> Auto z roku 1999. Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec, bo
>>>>> nie
>>>>> widzę, padło mi na oczy?
>>>>
>>>> Żółta spiralka?
>>>>
>>> nie ma
>> wiesz, może mam benzyniaka ;), jednak leję do niego ropę i jeździ
>
> Hm... to nie wiem, może coś w kształcie próbnika. Albo może jest tak
> ciepło, że kontrolka się nie zapala :)
>
pytam jak lamer bo jeżdżę tym od niedawna, a nigdzie nie znalazłem
schematu tablicy dla tego modelu.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 22:36:13 - Wojciech Smagowicz [ZIWK]
> pytam jak lamer bo jeżdżę tym od niedawna, a nigdzie nie znalazłem
> schematu tablicy dla tego modelu.
lmgtfy.com/?q=citroen+xsara+instrukcja+obs%C5%82ugi
--
Wojciech Smagowicz
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 20:43:54 - Waldek Godel
>> Żółta spiralka?
>>
> nie ma
Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
Strona 38 oraz 40
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 21:27:39 - McRella
> Dnia Fri, 08 Jul 2011 20:22:26 +0200, McRella napisał(a):
>
>>> Żółta spiralka?
>>>
>> nie ma
>
> Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
> Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
>
> Strona 38 oraz 40
>
kurde nie bądź taki tajemniczy, powiedz OCB
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 22:07:08 - Waldek Godel
>> Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
>> Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
>>
>> Strona 38 oraz 40
>>
> kurde nie bądź taki tajemniczy, powiedz OCB
O instrukcję obsługi, po angielsku user's manual, taka książeczka gdzie
napisano jak używać, co jest od czego i między innymi gdzie jest kontrolka
świec.
Ksiązeczka to jest taki plik kartek zagiętych i spiętych albo sklejonych.
Mam dalej tłumaczyć>
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 17:58:56 - McRella
> Dnia Fri, 08 Jul 2011 21:27:39 +0200, McRella napisał(a):
>
>>> Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
>>> Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
>>>
>>> Strona 38 oraz 40
>>>
>> kurde nie bądź taki tajemniczy, powiedz OCB
>
> O instrukcję obsługi, po angielsku user's manual, taka książeczka gdzie
> napisano jak używać, co jest od czego i między innymi gdzie jest kontrolka
> świec.
> Ksiązeczka to jest taki plik kartek zagiętych i spiętych albo sklejonych.
> Mam dalej tłumaczyć>
>
daruj sobie takie porady kolego. Instrukcja jest po francusku, ale to
raczej coś dla twojej kobity:)
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 18:10:49 - Waldek Godel
> daruj sobie takie porady kolego. Instrukcja jest po francusku, ale to
> raczej coś dla twojej kobity:)
Z rysunkami po francusku też masz problem?
Oraz oczywiście masz zaświadczenie od lekarza o dysguglii? Bo w 80 sekund
można znaleźć w internecie polską instrukcję, oczywiście pod warunkiem, że
się nie jest śmierdzącym leniem.
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 18:38:13 - McRella
> Dnia Sat, 09 Jul 2011 17:58:56 +0200, McRella napisał(a):
>
>> daruj sobie takie porady kolego. Instrukcja jest po francusku, ale to
>> raczej coś dla twojej kobity:)
>
> Z rysunkami po francusku też masz problem?
> Oraz oczywiście masz zaświadczenie od lekarza o dysguglii? Bo w 80 sekund
> można znaleźć w internecie polską instrukcję, oczywiście pod warunkiem, że
> się nie jest śmierdzącym leniem.
>
kłamiesz
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 18:47:15 - McRella
> W dniu 2011-07-09 18:10, Waldek Godel pisze:
>> Dnia Sat, 09 Jul 2011 17:58:56 +0200, McRella napisał(a):
>>
>>> daruj sobie takie porady kolego. Instrukcja jest po francusku, ale to
>>> raczej coś dla twojej kobity:)
>>
>> Z rysunkami po francusku też masz problem?
>> Oraz oczywiście masz zaświadczenie od lekarza o dysguglii? Bo w 80 sekund
>> można znaleźć w internecie polską instrukcję, oczywiście pod
>> warunkiem, że
>> się nie jest śmierdzącym leniem.
>>
> kłamiesz
ponieważ potrzeba nieco więcej czasu na to. Poza tym ukrywasz przede mną
wiedzę na temat tej kontrolki, mnie wystarczy jeden post, nie potrzebuję
manuala. Szkoda, że nie wpadłeś na to i powiedziałeś co i jak. Ale ty
musisz wykazać na grupie swoją wyższość. Cóż, skoro jest ci to
potrzebne, wznieś do góry ręce...
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 00:04:33 - RoMan Mandziejewicz
Saturday, July 9, 2011, 6:47:15 PM, you wrote:
[...]
>>> można znaleźć w internecie polską instrukcję, oczywiście pod
>>> warunkiem, że się nie jest śmierdzącym leniem.
>> kłamiesz
> ponieważ potrzeba nieco więcej czasu na to. Poza tym ukrywasz przede mną
> wiedzę na temat tej kontrolki, mnie wystarczy jeden post, nie potrzebuję
> manuala. Szkoda, że nie wpadłeś na to i powiedziałeś co i jak. Ale ty
> musisz wykazać na grupie swoją wyższość. Cóż, skoro jest ci to
> potrzebne, wznieś do góry ręce...
rtfm.killfile.pl/#lajza
--
Best regards,
RoMan roman@pik-net.pl
PMS++ PJ+ S+ p+ M- W+ P++:+ X++ L++ B++ M+ Z+++ T- W+ CB++
Nowa strona: www.elektronika.squadack.com (w budowie!)
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 15:30:03 - McRella
> Hello McRella,
>
> Saturday, July 9, 2011, 6:47:15 PM, you wrote:
>
> [...]
>
>>>> można znaleźć w internecie polską instrukcję, oczywiście pod
>>>> warunkiem, że się nie jest śmierdzącym leniem.
>>> kłamiesz
>> ponieważ potrzeba nieco więcej czasu na to. Poza tym ukrywasz przede mną
>> wiedzę na temat tej kontrolki, mnie wystarczy jeden post, nie potrzebuję
>> manuala. Szkoda, że nie wpadłeś na to i powiedziałeś co i jak. Ale ty
>> musisz wykazać na grupie swoją wyższość. Cóż, skoro jest ci to
>> potrzebne, wznieś do góry ręce...
>
> rtfm.killfile.pl/#lajza
>
a plonk gdzie?
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 19:58:51 - RoMan Mandziejewicz
Sunday, July 10, 2011, 3:30:03 PM, you wrote:
[...]
> a plonk gdzie?
Ja nie Cavallino - u mnie trzeba na PLONKa naprawdę zasłużyć.
--
Best regards,
RoMan roman@pik-net.pl
PMS++ PJ+ S+ p+ M- W+ P++:+ X++ L++ B++ M+ Z+++ T- W+ CB++
Nowa strona: www.elektronika.squadack.com (w budowie!)
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 21:26:35 - Cavallino
news:1287087140.20110710195851@pik-net.pl...
> Hello McRella,
>
> Sunday, July 10, 2011, 3:30:03 PM, you wrote:
>
> [...]
>
>> a plonk gdzie?
>
> Ja nie Cavallino - u mnie trzeba na PLONKa naprawdę zasłużyć.
U mnie też, a że bycie kapelusznikiem oznacz iż się zasłużyło, to tylko
sprzyja higienie grupy. ;-)
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 18:54:37 - McRella
> Dnia Sat, 09 Jul 2011 17:58:56 +0200, McRella napisał(a):
>
>> daruj sobie takie porady kolego. Instrukcja jest po francusku, ale to
>> raczej coś dla twojej kobity:)
>
> Z rysunkami po francusku też masz problem?
> Oraz oczywiście masz zaświadczenie od lekarza o dysguglii? Bo w 80 sekund
> można znaleźć w internecie polską instrukcję, oczywiście pod warunkiem, że
> się nie jest śmierdzącym leniem.
>
kurwa nie ma dostępnej instrukcji w języku polskim bezpłatnej etc! Co ty
na to??
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 21:59:31 - DoQ
> kurwa nie ma dostępnej instrukcji w języku polskim bezpłatnej etc! Co ty
> na to??
Co za beton...
Przejrzyj tę francuską instrukcję strona po stronie. Jak natrafisz na
tablicę wskaźników, to będą tam rozrysowane piktogramy. Piktogram świec
żarowych (sprężynka) będzie taki sam jak w języku polskim - nie będzie
tylko ż.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 15:34:34 - McRella
> W dniu 09-07-2011 18:54, McRella pisze:
>
>> kurwa nie ma dostępnej instrukcji w języku polskim bezpłatnej etc! Co ty
>> na to??
>
> Co za beton...
> Przejrzyj tę francuską instrukcję strona po stronie. Jak natrafisz na
> tablicę wskaźników, to będą tam rozrysowane piktogramy. Piktogram świec
> żarowych (sprężynka) będzie taki sam jak w języku polskim - nie będzie
> tylko ż.
dziękuję.
beton
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 22:58:47 - Waldek Godel
> kurwa nie ma dostępnej instrukcji w języku polskim bezpłatnej etc! Co ty
> na to??
Jak ci udowodnię, że nie masz racji, to przeprosisz i wyjdziesz?
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 22:19:11 - Wojciech Smagowicz [ZIWK]
> Dnia Fri, 08 Jul 2011 20:22:26 +0200, McRella napisał(a):
>
>>> Żółta spiralka?
>>>
>> nie ma
>
> Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
> Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
>
> Strona 38 oraz 40
>
Wiesz, może Cię zaskoczę, ale nie każdy z nabywców używanego samochodu w
standardzie dostaje instrukcję obsługi...
--
Wojciech Smagowicz
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 22:21:44 - Krzysiek Kielczewski
>
>> Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
>> Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
>>
>> Strona 38 oraz 40
>>
> Wiesz, może Cię zaskoczę, ale nie każdy z nabywców używanego samochodu w
> standardzie dostaje instrukcję obsługi...
A ilu usenetowiczów nie ma dostępu do googli?
Krzysiek Kiełczewski
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-08 22:23:10 - Waldek Godel
> Wiesz, może Cię zaskoczę, ale nie każdy z nabywców używanego samochodu w
> standardzie dostaje instrukcję obsługi...
Dla chcącego nic trudnego, znalezienie instrukcji zajmuje około 80 sekund.
Sprawdziłem dzisiaj - stąd też znam numery stron na których to jest
napisane, na cholerę byłaby mi instrukcja od Xsary?
Tyle, że uważam za normalne przeczytanie takowej, więc nawet jej nie
dostając, jedną z pierwszych rzeczy które bym zrobił, to zdobycie (w
dowolnej formie) i przeczytanie. Ale ja to truskawki cukrem posypuję..
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 18:00:26 - McRella
> W dniu 2011-07-08 20:43, Waldek Godel pisze:
>> Dnia Fri, 08 Jul 2011 20:22:26 +0200, McRella napisał(a):
>>
>>>> Żółta spiralka?
>>>>
>>> nie ma
>>
>> Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
>> Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
>>
>> Strona 38 oraz 40
>>
> Wiesz, może Cię zaskoczę, ale nie każdy z nabywców używanego samochodu w
> standardzie dostaje instrukcję obsługi...
>
jak napisałem, jest w języku francuskim
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 22:00:38 - DoQ
> jak napisałem, jest w języku francuskim
Piktogramy też masz w języku francuskim?
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 14:38:50 - Wojciech Smagowicz [ZIWK]
> W dniu 2011-07-08 22:19, Wojciech Smagowicz [ZIWK] pisze:
>> W dniu 2011-07-08 20:43, Waldek Godel pisze:
>>> Dnia Fri, 08 Jul 2011 20:22:26 +0200, McRella napisał(a):
>>>
>>>>> Żółta spiralka?
>>>>>
>>>> nie ma
>>>
>>> Jak wszystko inne zawiedzie, przeczytaj instrukcję.
>>> Wiem, ciężko na to wpaść, ale wrażenia są niesamowite.
>>>
>>> Strona 38 oraz 40
>>>
>> Wiesz, może Cię zaskoczę, ale nie każdy z nabywców używanego samochodu w
>> standardzie dostaje instrukcję obsługi...
>>
> jak napisałem, jest w języku francuskim
Proszę: masz skany instrukcji po POLSKU:
instrukcja.pl/i/citroen_xsara_2_instrukcja_obslugi
www.klub.citroen.triger.com.pl/modules/PDdownloads/viewcat.php?cid=2
free4web.pl/Read?7698564
www.elektroda.pl/rtvforum/viewtopic.php?p=9532493
i tak dalej można ciągnąć...
PS.
Wisisz Mi 50,- za 5 minut roboty ze znalezieniem tych instrukcji...
;)
--
Wojciech Smagowicz
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 15:36:20 - McRella
>> jak napisałem, jest w języku francuskim
> Proszę: masz skany instrukcji po POLSKU:
> instrukcja.pl/i/citroen_xsara_2_instrukcja_obslugi
niestety, mam xsarę I
> www.klub.citroen.triger.com.pl/modules/PDdownloads/viewcat.php?cid=2
znam tą instrukcję, niestety brakuje kilku stron, w tym tych dla mnie
najważniejszych
> free4web.pl/Read?7698564
trzeba założyć konto
> www.elektroda.pl/rtvforum/viewtopic.php?p=9532493
tu trzeba być zalogowanym, ale to jest do pokonania
>
> i tak dalej można ciągnąć...
>
> PS.
> Wisisz Mi 50,- za 5 minut roboty ze znalezieniem tych instrukcji...
> ;)
>
w każdym razie dziękuję za fatygę. A wystarczyło powiedzieć, gdzie ta
kontrolka jest, do tego nie jest potrzebna instrukcja
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 15:40:33 - Waldek Godel
> w każdym razie dziękuję za fatygę. A wystarczyło powiedzieć, gdzie ta
> kontrolka jest, do tego nie jest potrzebna instrukcja
Ktoś kto nie potrafi (albo mu się nie chce) znaleźć polskiej instrukcji w
internecie nie zrozumie informacji po prawej stronie pierwsza od lewej w
drugim rzędzie od góry zwłaszcza, że miałeś już z dziesięć razy opisane,
że wygląda jak sprężynka i jak grochem o beton.
Dosyć starannie omijasz też pytanie, czy jak udowodnię, że kłamiesz i
jednak jesteś śmierdącym leniem to przeprosisz i wyjdziesz?
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 17:11:31 - McRella
> Dnia Sun, 10 Jul 2011 15:36:20 +0200, McRella napisał(a):
>
>> w każdym razie dziękuję za fatygę. A wystarczyło powiedzieć, gdzie ta
>> kontrolka jest, do tego nie jest potrzebna instrukcja
>
> Ktoś kto nie potrafi (albo mu się nie chce) znaleźć polskiej instrukcji w
> internecie nie zrozumie informacji po prawej stronie pierwsza od lewej w
> drugim rzędzie od góry zwłaszcza, że miałeś już z dziesięć razy opisane,
> że wygląda jak sprężynka i jak grochem o beton.
>
> Dosyć starannie omijasz też pytanie, czy jak udowodnię, że kłamiesz i
> jednak jesteś śmierdącym leniem to przeprosisz i wyjdziesz?
>
nie świeci się sprężynka, która być powinna na lewo od prędkościomierza
okolicy 50 km/h :) a co to oznacza nie wiem.
Jeszcze raz - nie potrzebny manual do tak błahej sprawy, tak samo jest
kiedy chcę się napić piwa, to nie rozglądam się za kupnem browaru.
eot
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 17:27:33 - Waldek Godel
> nie świeci się sprężynka, która być powinna na lewo od prędkościomierza
> okolicy 50 km/h :) a co to oznacza nie wiem.
Oczywiście, że się nie świeci.
Jakbyś nie był śmierdzącym leniem, przeszukałbyś archiwum grupy PRZED
napisaniem na nią, tak jak nakazuje netykieta. Błyskawicznie znalazłbyś
informację, że w HDi świece żarowe włącza komputer, jak uzna, że jest mu to
potrzebne, na czas jaki uzna za potrzebny.
Ja włączoną kontrolkę świec widziałem może w porywach dwa razy przez trzy
lata używania samochodu.
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 18:34:08 - McRella
> Dnia Sun, 10 Jul 2011 17:11:31 +0200, McRella napisał(a):
>
>> nie świeci się sprężynka, która być powinna na lewo od prędkościomierza
>> okolicy 50 km/h :) a co to oznacza nie wiem.
> Ja włączoną kontrolkę świec widziałem może w porywach dwa razy przez trzy
> lata używania samochodu.
>
trzeba było tak napisać w pierwszym poście
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-10 18:42:48 - Waldek Godel
> trzeba było tak napisać w pierwszym poście
Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec
Nie dość, że śmierdzący leń, to jeszcze alzheimer?
--
Pozdrowienia, Waldek Godel
Nie pytaj, co rząd może zrobić dla ciebie.
Zapytaj, czy mógłby tego nie robić.
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-11 16:12:16 - McRella
> Dnia Sun, 10 Jul 2011 18:34:08 +0200, McRella napisał(a):
>
>> trzeba było tak napisać w pierwszym poście
>
> Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec
>
> Nie dość, że śmierdzący leń, to jeszcze alzheimer?
>
to właśnie napisałem
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 00:02:03 - ToMasz
> Auto z roku 1999. Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec, bo nie
> widzę, padło mi na oczy?
musisz schłodzić silnik poniżej 15 stopni, potem patrząc na
prędkościomierz przekręcić stacyjkę. Zaświeci Ci sie na sekundę
ToMasz
Re: xsara I 2.0 HDi-kontrolka świec
2011-07-09 18:03:13 - McRella
> McRella pisze:
>> Auto z roku 1999. Gdzie jest na tablicy kontrolka grzania świec, bo nie
>> widzę, padło mi na oczy?
> musisz schłodzić silnik poniżej 15 stopni, potem patrząc na
> prędkościomierz przekręcić stacyjkę. Zaświeci Ci sie na sekundę
>
> ToMasz
Tomaszu, silnik był zapewne i poniżej tej temperatury, ale powiedz po
ludzku, w którym miejscu jest ta kontrolka, bo nie świeci?